2023/5/16こんなに立派になって～！
 
早いもので桜の季節のみならず、ゴールデンウィークも終わりました。
日本は梅雨前の清々しい日々かと思います。
 
さて、まるで親戚のおじさん、おばさんの様なタイトルですが、
1ヶ月ちょっとの間にポセイドンの造船もいっぱい進んでおりました♪
 It has been a while with an update regarding the construction of our new boat, Poseidon.
Since the end of March, there has been great progress. Please enjoy the pictures!

まずは外観、手すりや２階の小屋根もできましたね。
For the exterior, you can see the handrails around the decks and a small roof covering the cockpit on the upper deck.

船尾も階段やすべり台がきれいに仕上がっています。
Stern, ladders, stairs, and the slide are nicely set up.

２階にも手すりがしっかりできて、座席も設置されてきています。
奥は操縦席になります。
The upper deck, handrails, and seats are set up.
The top of the picture is the cockpit.

こちらは船長さんが座る操縦席です。
Cockpit seat for captain.

お手洗いも現在、設置中。
The bathroom is under construction.

当たり前の話ですが、車と同様、船には電気配線が欠かせません。
私達の見えないところでこんなに配線が走ったりしているんですね。
It is obvious but electric wiring is essential for a boat just like a car.
There are so many wires behind the walls.

まだまだ続きます！