アロハ、

Today we had 23 Japanese guest and a family of 5 english speakers onboard. 
The guests enjoyed snorkeling with a number of turtles varying in age and size.
We saw a very small baby turtle and pufferfish today.
Three of the familys rode the kayak and a few guests tried to stand up on the paddleboard which ended in a splash.
Overall today was a beautiful day.

マハロ、until next time Sam